2026年11月19日星期四

立法技術文.中大條例寫錯字.不止文盲咁簡單 (3)

原本唔想打字。不過,擒日出左衣單我最鐘意既新聞題材,咁點都要打下字。

我鐘意衣D題材,因為一般人唔識講;就算係律師,都未必識。

所以,衣D技術文,就真係睇完長知識,亦都唔會係流於吹水。

**********
先講個程序。

今次幾個尊貴修訂《香港中文大學條例》,係以議員私人條例草案形式將個修訂草案交比立法會,再建議由立法會通過法例修訂。

係基本法同議事規則既規限下,絕大部份立法都係由政府提交既政府法案形式去做;議員要做立法建議,基本上就好困難,有好多關卡要行政長官批准。

咁點解今次係由議員以私人條例草案形式去做﹖

原因係,理論上,再加傳統上,政府尊重大學自主運作,咁大學要修訂規管佢地運作既相關法例,就會由大學校董會研究完再提出,之後再以身兼校董既議員提交立法會,以議員私人條例草案形式去立法或者修訂法例。

今次就係中大建議修訂條中大條例,攪完一大輪就再由幾個校董議員向立法會提出 -- 至於成個修訂係米校董會自主去做,政府有冇影響呢,就心照。

等同於,早兩年張宇人之流提出修訂中大條例,之後CHEAP到連個唔夠一百萬既律師費都要追返中大校董會。咁你話,當時政府同張宇人之流,係米好尊重中大校董會呢﹖

講返正題。

除左各大學條例之外,以往有D專業團體都有咁做。例如,梁繼昌係一路都有consult會計師公會之下,攪過幾次修訂《專業會計師條例》。

咁講返今次件事,就係中大校董會草擬左個修訂草案,再由幾個校董議員走程序﹕先將草案提交相關事務委員會 (今次係教育事務委員會)討論,討論完就會再走正式首二三讀程序,係立法會大會表決。

**************
今次星島個報導就值得一讚。

佢除左比左個草案文本LINK出黎,唔洗我搵之餘,佢仲將條草案打錯字既段落原汁原味咁COPY埋出黎,比你知道班人係幾咁弱智。

你再望下幾條弱智尊貴既解釋,就真係無敵﹕

針對文本錯漏問題,鄧家彪接受傳媒查詢時表示,歡迎外界就草案字眼提出修正建議,相信校方會吸納意見,待正式提交法案階段再作修訂完善。另一名身兼校董的立法會議員梁進亦解釋,由於中大方面早前已就草案文本修改逾十至二十次,反覆更正期間或難免出現混亂,將會重新校對及修正。

佢地係弱智,原因好簡單﹕

1. 份文件係中大校董會秘書處發出。佢地出份野,你班校董議員冇睇過﹖出左事,就話「校方會吸納意見」﹖咁你作為校董,你係米校方呢﹖

我唔同你講常識,我同你講返法例﹕根據而家未修訂既香港法例第1109章《香港中文大學條例》第7(a)條,大學校董會「是香港中文大學的管治及行政機構」。

咁你作為議員校董,坐係中大既「管治及行政機構」,咁你班議員校董唔係校方呀﹖你唔好出左事,就話自己唔係校方啦。

2. 更加根本既問題係,份草案係用你地個名提出。用得你個名,就係代表緊你,或者起碼係你同意個內容。

而家出左事,就話唔關你事,係「反覆更正期間或難免出現混亂」。你個說詞你個邏輯成立的話,咁成個社會好多公私營機構既文件唔係「反覆更正」﹖咁係米出左事就唔需要負責﹖

***************
當然,寫錯字,只係證明中大董事會秘書處同幾個尊貴既水平係有問題,可能係文盲、大意、求求其其,whatever啦。

不過,個修訂草案文本,我求其睇,都有好多問題,就唔係文盲咁簡單,而係法盲既問題。

份文件我睇左5分鐘,太技術既我冇睇 -- 好多條文,其實都可以抄人,應該唔會有太大問題。

例如,條例草案修訂第4B條「香港中文大學的權力」,建議中大可以訂立合約、可以採購之類,其實都係抄《香港科技大學條例》或者其他大學條例,就可以。

另外,亦有D條文其實係擺個唔同次序鋪排,咁我都唔講。

我淨係講,明報同埋較多人提到個幾樣野。

****************
明報係咁講﹕

中大今年5月預告擬修例,焦點包括將罷免校長及副校長的理由,除了現時「好的因由(good cause)」外,增加3項理由,涵蓋「行為不檢、不稱職、效率欠佳」;

草案文件建議列明教務會是中大「最高教務機構」.....該會職能包括「可因例如學術不端、偽做學歷……等原因,撤鎖任何人的香港中文大學學位、文憑、證書或其他資格頒授」。

衣兩樣修訂建議,就好精彩啦,所以用Point Form講。

先講罷免校長、副校長個班友既攪笑野。

1. 你睇現時香港法例第1109章《香港中文大學條例》,成條第1109章,只係附表1入面既規程24提過「好的因由」衣4隻字。

2.你睇規程24,係於(由2023年第28號第18條修訂),即係當時張宇人個修訂新加落去第1109章。

3. 咁你再睇返今次修訂草案,就好精彩啦。

3.1. 今次個修訂草案,由於係交比事務委員會討論,所以就用左一套較簡單易睇既方式去展示佢做左乜野﹕紅字underline就係新加入條文,藍字就係劃線就係取消條文。

3.2. 當然,有D紅字新加入條文,可能係原先放係法例入面第二度,不過因為要從新排列,所以就用藍字劃線取消左,之後再用紅字under加返係另一個位置。例如,有D原先既規程就取消左,不過加左落去新列出既條文,例如上面講既第4B條「香港中文大學的權力」,就係規程11入面有小小著墨-- 今次修訂草案就刪除整個規程11,將中大校董會權力搬左去第4B條入面從新寫過。

4. 咁精彩既位就係度啦。你試下GOOGLE個修訂草案,搵下good cause衣兩隻字,或者搵下「好的因由」衣4隻字。你係見到好多個RESULT。不過,最重要既RESULTE,係衣個,我CAP埋圖比你﹕




4.1. 係而家既第1109章入面,「好的因由」係由張宇人2023年既修訂引入,放左係規程24入面;除左規程24,成條1109章都冇「好的因由」4隻字;

4.2. 最重要既係,規程24定義左「好的因由」,列出左第2(a)、2(b)同2(c)3,以及第5(a)、5(b)、5(c)同5(d)定義;前者第2條就係針對「罷免任何大學校董 (主席、庫主席.....)」,後者第5條就係針對「校長、副校長、各原有書院....的院長.....」;

4.2.而家個修訂建議,係建議將整個規程24刪除。

4.3.不過,你睇明報或者睇返個修訂草案文版,個修訂草案仍然保留以「好的因由」為理由,去免除上面人等既職務的。我copy返條文出黎呀下﹕

第7A. 校董會的成員
(8) 大學校董會可以其行為不檢、不稱職、效率欠佳或其他好的因由為理由,藉決議免去任何(除主席、副主席、司庫及根據條例第7A(1)(j)及(k)條獲委任的人士以外的)人士的大學校董身分。

7D. 校長、常務副校長、副校長、行政副校長及其他教職員的聘任
(b) 校長可被大學校董會以其行為不檢、不稱職、效率欠佳或其他好的因由為理由並藉不少於大學校董會當其時全體校董的四分之三投票通過的決議而免職。 

除左上面校董同校長之外,呀副校長、書院院長、學院院長仲有一班人,都可以用「其他好的因由」去免除職務;

4.4. 咁個問題係,你刪除左規程24「好的因由」個定義,之後唔係任何段落加返上去,咁假如通過衣個修訂,咁點為之「好的因由」﹖

4.5. 我特登查返香港法例,同你攪下笑既就係,第124A章《屠場規例》其中有條就話,「獲授權人員如覺得某人無好的因由而留在屠場內,可命令該人立即離開屠場。」,咁入面係冇「好的因由」既定義;不過,你中大唔落定義,我日後係米要參考《屠場規例》;

4.6.我唔同你攪笑,就可以睇返第1141章《香港科技大學條例》第12條,入面都有講到校長同副校長之類,可以因為「好的因由」再經投票而被免除職務;而第1141章,又真係冇就「好的因由」去落定義;

4.7.不過,你望清楚,第1141章第12條係(由2008年第24號第7條修訂)。科大係2008年冇為「好的因由」落定義,不過第1109章即係《香港中文大學條例》係張宇人2023年個修訂,係有為「好的因由」落定義。

4.8. 咁的話,你係米想講,當年張宇人個修訂係錯誤,今次修訂完之後就唔需要理當時「好的因由」入面定義既元素﹖定還是,當年冇錯,我今次唔知做乜修訂時刪除佢,日後炒校長都要考慮返已經刪除左既「好的因由」元素﹖

4.9.再者,你今次刪除左「好的因由」個定義,不過將衣個「好的因由」作為炒校長既理由,咁你真係天下無敵架喎﹗阿校長得罪左中聯辦,甚至只係得罪左大公文匯,之後攪到中大比佢地針 -- 咁到時炒左個校長,都係「好的因由」啦,下麻。

4.10. 你話如果你係第1141章一直都冇就「好的因由」落定義,都是但啦;之但係,你早兩年先落左個相對清楚既定義,不過而家就將個定義刪除左,咁係咩意思﹖法律唔係要講確定性架﹖

講完校長副校長之流,就講撤銷學位個攪笑位。

1. 你見個修訂草案係咁寫﹕

8. 教務會
(3)教務會可因例如學術不端、偽做學歷、違反道德或專業操守、刑事定罪或行為有損香港中文大學聲譽等原因,撤鎖任何人的香港中文大學學位、文憑、證書或其他資格頒授,但該人有權就教務會的決定向大學校董會提出上訴。

2. 而家對於撤銷學位文憑個規定,其實係規程26 學位及其他資格頒授入面有所規定,佢係咁樣寫的﹕

規程26第14條
何人如被裁定犯了可逮捕的罪行,或被教務會認為曾作出不名譽或屬醜聞性質的行為,教務會可撤回該人的香港中文大學學位、文憑、證書或其他資格頒授,但該人有權就教務會的決定向大學校董會提出上訴,亦有權就大學校董會的決定向監督提出上訴。

3.你比較衣兩個寫法,就更加清楚咩叫法盲;

3.1. 你見原先規程26個寫法,係將可撤銷學位既「原因」分做兩大類。一類係「被裁定犯了可逮捕的罪行」,第二類係「被教務會認為曾作出不名譽或屬醜聞性質的行為」;

3.2. 就算你話第二類其實都冇清楚定義,不過都大約有個範圍,係某些情況下有個一般人認知 (丫,抽下水先﹕黃錦輝就醒,自己拿拿聲辭職);

3.3. 之但係,你望清楚而家修訂草案第8條,佢將個「原因」分左做 (1)「學術不端」、(2)「偽做學歷」 (佢打錯字我照COPY)、(3)「違反道德或專業操守」、(4)「刑事定罪」、(5)「行為有損香港中文大學聲譽」、(6)「等」,衣6大原因;

3.4. 我特登咁樣打曬6個原因出黎,包括埋個「等」字,係因為衣個就係最LAYMAN都睇到既問題,亦都係成段條文最大既問題﹕佢係衣6個原因之前,其實有「例如」衣兩隻字;佢係6個原因之後再加個「等」字,米即係無上限原因﹖

3.5. 你個6個原因都係「例如」咋;你再加左個「等」字,其實係米你求其講個原因都得﹖

3.6. 以法理例計,你連埋個「等」字黎討論,就仲大獲﹕你見偽做學歷就好specific同埋有客觀標準證據;刑事定罪都有客觀標準證據。但係,學術不端同埋違反道德或專業操守,其實就未必係好客觀;

3.7. 更加大既問題係,最後一項,「行為有損香港中文大學聲譽」。「行為有損香港中大大學聲譽」其實係一個好大既Category或者Class。

3.8 佢其他原因講咩「學術不端」(冇咁客觀的)或者「刑事定罪」(好客觀啦),其實好可能 (我強調只係「好可能」) 只係衣個「行為有損香港中文大學聲譽」既sub-category或者sub-class。

3.8. 你將衣D唔同既理由或者可撤銷學位既元素平排咁放埋一齊,之後再加個「等」字,其實只會製造混亂;

3.9. 再更加基本既問題係,就算唔計個「等」字,而家都可能產生好多混亂既問題。我比多個例子﹕「違反道德或專業操守」而家係一個撤銷學位既元素丫麻。咁如果有人做左衣樣野,之但係維持到中大既聲譽,咁係米可以單憑「違反道德或專業操守」去撤銷佢既學位﹖

3.10.仲有冇人記得邊個係鍾庭耀﹖我知佢係港大畢業港大做野,不過假設佢係中大畢業啦。幾十年前佢爆左董建華助理路長安施壓要求停止特首同政府民調,咁好多人都覺得唔道德架,咁不過維持到大學公信力,變相維持聲譽喎。咁的話,有人用「違反道德或專業操守」去要求佢辭職,咁點呀﹖

3.11.再者,而家個修訂用左「違反道德或專業操守」去做其中一個元素,我就真係完全唔明點理解同操作﹕佢講既「違反道德」,包二奶算唔算呀﹖離左婚唔比贍養費又算唔算呀﹖又或者阿講師教授同學生拍拖又算唔算呀﹖又再或者,幫NVIDIA走私晶片返大陸又算唔算呀﹖

又再再或者,早兩年,衣條中大政政助理教授除左用長者八達通之外,仲堅到係街邊食祭品,又有冇違反道德或者影響聲譽﹖

3.12.你將咁多唔同元素並列放埋一齊,我都唔知點理解衣d元素;如果你話,所有示素其實都只係指向「有損香港中文大學聲譽」,咁我就可以好簡單清楚咁將「違反道德或專業操守」放落去「有損香港中文大學聲譽」既衣個category入面。不過,你而家係並排咁放,再加個「等」字,咁我要點理解呢﹖

3.13. 你其實而家係規程26已經有個講法。如果我要修訂,用最常見既法律草擬句式去處理米得囉。你唔識,我寫埋比你﹕

8. 教務會
(3)教務會可因刑事定罪或行為有損香港中文大學聲譽 (包括但不限於學術不端、偽做學歷、違反道德或專業操守)的原因,撤鎖任何人的香港中文大學學位、文憑、證書或其他資格頒授,但該人有權就教務會的決定向大學校董會提出上訴。

你將個修訂草案,用「包括但不限於」既形式去寫,衣個D唔同元素包係「行為有損香港中訣大學聲譽」既框架入面,就會所有元素都清楚好多,唔會有人問你假設阿男校長同某男教授通姦算唔算「違反道德」,可唔可以被撤銷校長身份、學位或者教席。

 (我上面講既通姦,係舉個誇張D既例子等你易D明JAK...我原本想舉個例子係雞姦添,不過係刑事就唔舉,廢事混亂左)

4. 當然,講埋我心入面個句﹕

而家個條例草案要寫明「例如」再加個「等」字,其實就係要寫到唔清唔清,方便日後操作啦。如果係咁既話,你求其寫「任何教務會認為正當的原因」米得囉 -- 反正你而家既寫法,都係任何講曬之餘,仲產生無限混亂 -- 你與其要咁核突,你用「正當的原因」米求求其其算數囉。

***********
我上面淨係講左明報提個兩樣野,亦都應該係最重要個兩樣。

我唔講政治,淨係講law drafting,修訂草案入面衣兩條,其實真係好核突。

而家上事務委員會,就求求其其,我都唔認為有人會問或者識問。

過左事務委員會,就正式開法案委員會討論。

如果條例係政府提交上黎,立法會法律事務部位法律顧問,理論上會就條草案既問題,去信政府問返D問題攪返清楚。

衣類私人草案,例如之前梁繼昌條《2018年專業會計師(修訂)條例草案》,就阿法律顧問會問返起草既議員。

咁衣條咁既擬議《2026年香港中文大學(修訂)條例草案》,就真係要睇到時法律顧問有冇GUTS,問我上面既問題啦。

我上面淨係睇兩條條文,我都肯定條草案其他地方一定大把問題。

***************
未完。

沒有留言: